belajar bahasa indonesia
Dua bulan ke depan, ada aktivitas mingguan baru: ngajarin bahasa indonesia kepada seorang teman belanda yang pengen banget belajar bahasa ini. Pengalaman menarik untuk jadi refleksi apa yang udah diomongin dari kecil. Penekanannya sih pada percakapan wajar & tidak kaku, tentunya dengan pengalaman ngomong di lingkungan Betawi, Jawa, Sunda, dan Melayu. Ternyata gak mudah juga, terutama kalo harus ngejelasin tata bahasa in Dutch and English dan dia ngebandingin dengan grammar dua bahasa itu. Kerasa juga pentingnya pelajaran bahasa di sekolahan dulu.
Temen ini cukup unik. Dia bakal liburan ke indo tahun depan, sekaligus ada sedikit urusan bisnis katanya. Orang tua dan moyangnya dulu tinggal di indo, tentunya dalam masa penjajahan & perang pasca prokamasi 1945. Orang tuanya gak ngajarin bahasa ini supaya mereka punya bahasa rahasia antar mereka yang gak dikatahui anak-anaknya. Hehe… ortu bgt gak sih:) Mungkin ini juga yang ngebikin dia jadi pengen bisa ngomong bahasa. Satu hal yang harus dijadiin pelajaran dari temen ini: perjuangan hidup dia dari masa remaja sampe sekarang. Layaknya remaja-remaja disini, dia harus hidup mandiri dari umur 18 tahun, kerja ‘kasar’ sambil sekolah buat nutup kebutuhan hidup, terkasuk uang sekolah dan uang kuliah. Dia pisah rumah dari ortu umur 21. Dari umur 19 tahun, 6 tahun dia kerja jadi chamber-maid (cleaning service) DISH hotel dan juga apartemen Stadweide, termasuk living room yang sekarang kita pake buat belajar bahasa! Pada saat bersamaan, dia juga kuliah di akademi sekretaris! Jadi keinget beberapa temen ASMTB yang jarinya mulus, kuku lancip dilapis kutek mengkilap
Sempet juga dia ikut jualan ikan di open markt. Sempet jadi sekretaris profesor di Universiteit Twente, kerja di law firm di New York, sampe balik lagi kesini. Karakternya kuat: mandiri, suka kerja keras, & not a quitter (kata-katanya dahsyat bgt!). Bahkan sekarang di usia hampir 40 tahun dia masih semangat belajar bahasa. Bapaknya ngedidik dia saklek banget ama yang namanya DISIPLIN, itu tipikal Indonesia katanya. Oh really? jadi malu kalo tau kondisi kedisiplinan di indo.